幸福學 / 雲林故事人 |
故事就像一條看不見的線,將人們的過去、現在、未來緊緊的相繫著。 |
你知道原來手語也有方言嗎?
台灣的手語最早是因為殖民從日本傳過來
但隨著時代的變化,台灣的手語也有了自已的模樣
甚至在不同縣市也會因為各地不同的習慣,有不同的打法
就像是聽人說話時也會有分成台中腔、海口腔一般
有地方特色,卻不會因此無法辨識表達內容
也因此各個國家隨著生活文化不同,都擁有自己獨特的手語
今天我們在故事館跟著小牛主播、匡宇翻譯員、作者Kiki老師
當然還有主角聾小孩小熊!
一起走進大稻埕市場,走進聾孩子的生活!
跟著聾孩子小熊到市場購物,我們一起學習購物常用的手語
了解小熊可以使用震動鬧鐘靠自己起床
可以透過帶有光線的燈號察覺有客人拜訪
可以透過排除障礙的環境,選擇一般學校就讀
更可以創造自我未來職業的可能性
聽人的了解與貼心,會讓社會與環境越來越友善
也因此有了小熊逛市場這本繪本的誕生
因為有小牛老師和Kiki老師的貼心與努力
我們可以很容易從小熊清晰的手語動作、表情與嘴型讀到小熊的情緒
手語翻譯員的翻譯,更讓現場參與的朋友100%感受到小牛老師的熱情與幽默
我們很希望與每一個你,分享手語文化的美好
1 of 50